(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
After she died of pneumonia, you buried her ashes...
in a burial plot grove, right?
Bom died?
Why did she die?
Bom lived.
What?
Bom is alive?
She is?
Have we met?
You look very familiar.
Ma'am. It's me. 1894.
I'm Bom's mom!
You took Ma Ya to see Ms. Yoon?
Without telling me?
Don't get mad at him.
I asked him.
I wanted to give her a gift that I brought for her.
That's why.
Go wash your hands since you were outside.
Honey, we need to talk.
What are you doing?
Why did you take Ma Ya to see Ms. Yoon?
She just explained it herself. She wanted to see her.
I'm Ma Ya's mom.
If you were going to take her to see someone,
you should've at least told me,
even if you don't ask for my permission.
And her leg isn't well, either.
This isn't a big deal.
Why are you and your mother...
being so sensitive?
I feel like I was left out,
like the three of you kept a secret from me.
It looks like...
the three of you are a family or something.
You're being absurd.
Fine. Sorry for not telling you first.
I won't do it again. Happy?
You remember me, don't you?
1894. Bom's mom.
You took Bom from the prison eight years ago,
and promised to take good care of her.
Do you remember?
Bom's mom.
I remember.
You buried Bom in the burial grove.
You buried her there.
Yes, I remember.
I cried and you cried.
But...
you said Bom is alive.
Why did you do that back then?
Why did you say she had died?
Why did you lie to me?
Sul.
You know where she is, right?
Where is she?
I know...
where Bom is.
It's time for your examination.
No.
She needs to tell me something.
Ma'am.
You know where Bom is, right?
where is she?
You can talk after she sees the doctor.
She needs to go now.
She'll be done in an hour.
Let's do that. She seems flustered too,
so let's wait an hour.
Bom...
My baby is alive.
Bom is alive.
Ms. Won.
Please make some sandwiches for Ga Ya to eat when he gets home.
Yes, madam.
No. I'll make them.
I know what he likes.
Ms. Ahn. Where's the juice I asked for?
I'll get it to you right away.
- Are you leaving for work? - Yes.
We need to discuss the new products.
Mom. Don't just tend to Ga Ya.
Tend to Ma Ya too.
You know people are sadder when they're injured.
Don't scold her just because I'm not around.
She's sad only when she's alone.
You and Moo Yul pamper her so much.
If she's sad that I scold her,
how will she survive in this harsh world?
What's with her?
Did something happen?
What is it?
I'm sure the money is being deposited as scheduled.
I know.
That's why I'm paying so much.
I'll send more starting this month, so take good care of her.
I'll stop by sometime soon.
And don't call me, okay?
How long were you standing there?
How rude of you! Why were you eavesdropping?
Why are you so worked up?
I didn't hear anything.
I wanted you to drink this while it was fresh.
Sorry for raising my voice.
I didn't think anyone was there, so I was startled.
Who was that?
Do you have a secret that no one else can know about?
Why would I have a secret?
You'll be late. Drink your juice and go.
I feel like my heart is shriveling up.
I can't wait any longer.
I need to ask her where Bom is.
Sul. Wait for us.
Please tell me where Bom is.
Please.
Who are you?
It's me.
Bom's mom. We were just talking in your room.
1894.
Bom's mom?
What's wrong?
You remembered me just a minute ago.
I've never seen you before.
Do you know me?
Ma'am.
What happened to her?
She recognized her just fine a moment ago.
Why can't she remember anything now?
She has dementia.
With that and other complications,
she can't remember anything properly.
Excuse me. Don't you remember Bom?
The baby you took from the prison.
Why would I take a baby from a prison?
I never had a baby.
- Sul. - Sul!
- Gosh. - Bom.
Sul.
Don't get your hopes up.
Let's look for Bom's ashes.
Gosh.
My heart raced...
when she said Bom was alive.
We need to find at least some trace of Bom.
I'll do everything within my power...
to find her ashes.
Yes. Bom's death certificate...
that was sent to the prison.
Wouldn't they have it?
I ripped it up.
I couldn't believe it.
There must be a record of her somewhere.
Her medical report.
Go back to the orphanage...
and ask them for any records they may have on her.
Her personal data, or anything they have on her.
It's Moo Yul.
Hi. What's up?
Where are you? Why aren't you here?
You aren't with Do Chi, are you?
I'm not.
I had business to tend to.
When are you coming in?
We have a lot of work to do,
regarding the sale of Wid Fashion and other matters.
Okay. I'll rush back.
Did he tell you to come back to the office?
He called to see if I was with Do Chi.
Moo Yul. You selfish worm.
I won't forgive you.
(Director Kim Moo Yul)
Here are the sample designs for products with the new fabric.
Okay. I'll bring them to the chairman.
We should strike while the iron is hot.
Why don't we call Ms. Yoon in...
and talk to her about Do Chi?
Okay.
Is Hae Joo doing well with her business management training?
I heard sales went up...
ever since she took over.
She's doing well.
She must take after you. Business is in her blood.
She looks like she's winging it,
but she's very thoughtful in running the business.
It's in her genes.
Tell Hae Joo...
to leave the store and join the company soon.
She should start training under me.
Let her be for now.
She's having fun.
You have Moo Yul.
He's my son-in-law, not my son.
I have never once...
considered him my successor.
Then whom are you considering for your successor?
Hae Joo, naturally.
Wid Group must go to her.
If they get a divorce, he's nothing to us.
He isn't blood.
You use me like a dog,
and now you complain about blood?
Hey.
Did you take care of your business?
Yes. Sorry I was out for so long.
We need to speed up our plan.
There's no need to delay.
I'll have to divorce Hae Joo right away,
and take over Wid Group before then.
It's Ms. Hong.
Hello, madam.
Are you free tonight?
How about dinner with the chairman?
I'm sorry, but I'm not feeling well.
I see.
Then do you mind coming to the chairman's office now?
We'd like to talk to you.
Yes, ma'am.
She called me into the chairman's office.
Did something happen?
They probably want to say they want you and Do Chi to date.
They're obsessed with buying your mother's land.
Listen carefully to what they say to win you over.
Okay.
It's been so long since I bought things for a man.
I hope I got the right stuff.
Don't you dare tell your brother...
that Oliver is staying here,
- or you're dead. - Why?
Hae Joo froze your credit card, so we're just trying to survive.
Still, you know his temper. He'll flip out.
Are you okay?
I'm sorry we took so long.
You won't even let me go home.
Where did you two go?
Here. Look. Tada.
Look.
Do you like the design and size?
I thought the stuff we brought from your place wasn't enough,
so we bought some more.
Why would you pick out...
underwear for me?
The underwear is on me, your generous landlady.
This is all fate.
I'm paying it forward. I'm generous like that.
- Ma'am. - Yes?
I'm beginning to get more and more frightened.
I thought you'd be bored lying down all day,
so I got you a collection of novels.
Read them all while you're here.
Also, I put up a sign that the restaurant is closed...
for the time being.
Aren't I the best?
Yes, you are.
Goodness.
But where did you find this?
At a burial plot grove in Yongin.
A burial plot grove in Yongin?
So this is the grove.
Why was Sul here?
Hi.
You wanted to see me?
Come in. Have a seat.
It's nice seeing you so often. I feel like we've grown closer.
- Don't you agree? - Of course.
We always thought of you...
as one of our people.
We asked to see you because...
What am I doing here?
You told Sul to tell you when she's ready,
but you come here like this?
Do Chi, seriously...
(Bom)
Bom?
Bom! Hurry up!
Bom!
Bom.
My baby.
She looked around 10 years old.
Born in 2008.
Died in 2009?
She'd be almost 10 if she were alive.
That means...
she's too young to be her sister.
There's something...
I want to tell you.
I think you need to know...
and make a decision for yourself.
You want me to date Do Chi?
And consider marriage?
You said you thought he was a good person.
Your mother said she wanted to make him her son-in-law too.
And we like you quite a bit as well.
Sure, there were some unfortunate events at first,
but rain makes the flowers grow.
I think it made us grow closer together.
This is all just so sudden. I don't know what to say.
One more thing.
I'd like to keep the sale of Wid Fashion...
a secret from Do Chi.
Is there a reason to keep it a secret from him?
He's family too.
We don't mean to keep it from him forever.
We'll tell him when the time is right.
Do Chi...
will be shocked if he hears we're selling Wid Fashion,
since the founding chairman created it.
It's only because...
he wouldn't benefit from knowing, that's all.
It's not like he's in any position...
to stop the sale anyway.
It would only make him feel ashamed.
That's right. Once Wid Fashion is sold...
and the resort business is under way,
we plan to entrust you with an important role.
How does vice president sound?
You'd have decision-making power then,
so that you can...
run the resort business how you wish.
We have faith that you would do a great job.
And you can take care of Do Chi as well.
Okay. This is all just so sudden.
I don't really know what to say.
We're not asking for an answer right now so think it over.
Okay. I'll get going now.
What do you think? She seems interested, right?
Do whatever it takes to win her over.
We need her mother's land.
It's as you predicted.
They want me to date Do Chi...
and make sure not to tell him about the sale of Wid Fashion.
Is that all?
They said they'd make me...
vice president of the resort business.
They'll make you the vice president?
I don't believe them.
Not until I see it.
You're right. Those people...
deceive people they need...
with all sorts of sweet offerings...
to win them over.
But once they have what they want, they'll drop you like garbage.
I could guess that much.
How much Wid Group stock have you been able to buy?
Why do you keep asking?
We need to buy as much as possible while we can.
That will be the bullet for us in taking over Wid Group.
How much stock do you have?
How much do you think they would've given me, when I'm not blood?
I'm going to buy as much stock as I can too.
I need you to help me.
The designs are nice,
and so are the fabrics.
Yes. They help people sleep and they're machine washable,
so they will be popular with housewives.
I have a delivery for Ms. Koo Hae Joo.
- Who are they from? - They're from...
Honey.
Did you get the flowers?
You sent them?
What for? It isn't a special day.
Must it be a special day for me to send you flowers?
I just wanted to show you how much I care.
Thank you.
At times like these, you seem so cool.
Why don't we go out to eat just us?
No kids.
Okay. Where should we go?
I love this.
I love you too.
I haven't been attentive lately, have I?
We haven't gone out in a while either.
You've been busy with work.
Don't make me sound so selfish.
I won't bother you.
Being the son-in-law of a conglomerate family...
is like being a pet dog.
Do you mean Kim Moo Yul from Wid Group?
My friend's alum is a friend of his,
and he doesn't have a single share of Wid Group stock.
The chairman gave shares...
even to his grandchildren,
but none to his son-in-law.
I heard the employees have no respect for him either.
I guess he gets no respect at home either.
Ignore them. I'm fine.
I'm sorry. Let me apologize for my father.
It's ridiculous that you don't have shares of Wid Group.
I don't need stock.
You're the most important thing to me.
Let's eat. Eat up.
Moo Yul.
It's on you now. You get Hae Joo's shares.
Let me take that.
Then please put this in the recycling bin.
Sure.
Ms. Ahn.
Yes, ma'am?
Does he look like someone who should be doing that?
This is what you're paid to do.
Why are you making him do your work?
What's wrong with you? I do this all the time.
Don't do it anymore.
Why should you do that?
I'm sorry.
Watch it. I'm watching!
Why are you making her feel bad over nothing?
It's because you're too nice, they don't show you respect.
What's going on?
You should go up quietly.
Can't you treat him with a little more respect?
If you hear something,
shouldn't you check on your son-in-law...
to see if something happened to him?
Honey, stop it.
Did you say something to her again?
Why is she acting like this toward me?
I'm sorry.
Why are you sorry again?
Let's go up. We'll let you rest, Mother.
Darn it.
Sorry.
No need.
I'm the one who's sorry.
You're the one suffering because you married...
someone who had nothing.
Even total strangers...
are talking about how you don't have Wid Group stock.
You must've been so hurt,
but you couldn't even let on.
I told you, I'm fine.
I'll give you my shares.
Honey.
Even if it isn't all of it,
I have to give you at least half.
A couple is like one.
Who cares in whose name it is?
If you have your own shares,
no one can look down on you.
No.
Your parents will have a fit if they find out.
They'll think I talked you into it.
They'll blame me.
I don't care. I'll tell them.
I'm giving you what's mine. They can't stop me.
It's up to me.
Let's stop talking about shares. I'm tired. Let's go to bed.
I'll go wash up.
(Jadam Chicken)
Chaplin's closed,
and so are they.
Mother. Father. How did it go?
Can we find Bom?
All the documents on Bom are gone from the orphanage.
They said their computer was infected with a virus...
and they lost everything.
We can't even find out which hospital she was at.
We met with the prison warden,
and they don't have the death certificate or anything.
They're going to look as much as they can...
and get back to us.
What if...
we never find Bom? I'm so scared.
Let's wait.
The orphanage is going to look for people...
who worked there back then, so they'll call.
All we can do now is wait.
Do Chi.
Now?
What's wrong?
I wanted to hug you.
I wanted...
to hug you while I was coming here.
It must've been so hard.
Is something wrong?
Whoever you are,
whatever secret you may have,
it doesn't matter to me.
I'd like to share misery,
not just joy.
Just as you are my tide,
I want to be...
your tide.
Do Chi.
You found someone who knows Bom?
Is that the orphanage?
There's someone who remembers Bom from eight years ago,
and that person is willing to meet with us.
Yes. We'll run right over.
Yes!
Then we can find out what happened to her!
Let's go.
Please listen very carefully...
to what I'm about to say.
I had...
a baby.
I'm sorry for not telling you sooner.
Is that baby...
Bom?
The one buried in...
the grove.
I'm sorry for lying.
Even if you want to break up,
I won't complain.
I don't deserve someone as nice as you.
I'm sure this was difficult to say.
Thank you for telling me.
I sort of expected it,
but hearing it for real,
it's quite shocking.
I'm sorry.
No.
It just breaks my heart to think...
how hard it must've been for you.
Also,
whether or not you had a baby in the past,
I love you right now.
Let me get you a cold drink.
Wait right here.
Yes, Mother.
What?
Someone who remembers Bom?
Okay. I'm close by, so I'll be right there.
Wait for me.
(My Tide)
Oh, no.
Are you the person from the orphanage?
Yes, I am.
You remember Bom?
Yes, I remember very clearly.
She was a cute baby that the orphanage director...
brought from a prison.
Do you remember anything unique?
She had an unusual beauty mark on her waist.
It looked like a four-leaf clover.
That's right.
It's Bom.
From what I recall,
she was very sick with pneumonia.
She was even hospitalized for it,
and had to keep going back even after being discharged.
Then suddenly, she died...
in the hospital.
Did you see her die?
Or did you see what happened...
after she died?
No. I wasn't in charge of her, so...
Which hospital did she go to?
The one that declared her dead.
Gangnam Hospital.
That was the hospital all the kids from the orphanage went to.
- Gangnam Hospital? - Yes.
No way.
What is it? Do you know the hospital?
I do.
Very well.
Ji Won.
I won't forgive you.
No. Stay here with her.
What is it? What about Ji Won?
Gangnam Hospital belongs to Wid Group.
They tested my bone marrow, pretending it was a check-up.
It's where Ji Won's son was treated until he died.
If Bom died in that hospital,
it means Ji Won was involved.
I have to go see her.
I'll ask her what she did to Bom!
No. If you bring up Bom,
you'd be telling her that you're Yuh Ri.
You'll return to prison before finding Bom.
I don't care.
I'll go to prison.
I need to find Bom.
I told you...
that I'd find you.
Did you have the baby that you chose...
over your little brother?
Ji Won.
I won't forgive you.
What did you do to Bom?
- Who is it? - I'm Yoon Sul.
I came to see Ms. Hong.
Ms. Yoon should accept our offer, right?
It won't be easy to refuse the vice president position.
Mom. Dad.
What is it?
I need to talk to you.
I want to give half of my shares of Wid Group...
to Moo Yul.
- What? - Hae Joo.
What are you talking about?
Did Moo Yul pressure you into doing this?
You have a guest.
At this hour? Who?
She says she's Yoon Sul.
Ms. Yoon is here?
Ms. Yoon. What brings you here at this hour?
Madam.
I have to ask you something.